Designer, questo è per voi!

(Italiano/English)

Avete la possibilità di contribuire alla sostenibilità della moda vincendo un premio di 3.000 dollari più una donazione di pari ammontare a una Ong partner dell’iniziativa!

Inviate il vostro progetto, frutto di un’idea innovativa capace di creare cambiamenti sostenibili nel settore.
“Jak&Jil sogna un mondo dove la moda sostenibile sia la norma, in cui ogni capo di abbigliamento è prodotto con design di alta qualità, considerando diversi aspetti etici e ambientali. Ma finché ciò non diventa realtà, aspiriamo a trovare brand di moda (da emergenti a ben avviati) che stanno compiendo i passi necessari per ridurre il proprio impatto e a ricompensare quello con l’idea più sostenibile.
Se credi fortemente che il tuo marchio stia realizzando prodotti di moda e nello stesso tempo trasmettendo un’attitudine responsabile riguardo l’ambiente e le persone che lo abitano, per favore iscriviti!”
Grazie Jak&Jil per questa iniziativa!

Aspetti sostenibili considerati:

• Articoli fatti a mano
• Produzione locale
• Sviluppo di commercio equo
• Smart design
• Zero spreco di tessuti
• Benessere degli animali
• Utilizzo di materiali biologici, riciclati o riutilizzati creativamente
• Attenzione all’intero ciclo di vita di un prodotto.

Qui potete registrarvi entro il 31 ottobre 2018:
https://jakandjil.com/sfa2018/
La partecipazione è gratuita e aperta a tutti i designer e i marchi, professionisti o talenti emergenti, di qualsiasi paese.
Non perdete questa occasione!

Designers, this is for you!
You have the opportunity to contribute to the fashion sustainability, winning a $3,000 dollars prize plus a donation of the same amount to a NGO partner of the initiative!
Submit your project coming from an innovative idea capable of creating sustainable changes in the sector.
“Jak&Jil dreams with a world where sustainable fashion is the norm, in which every piece of clothing is produced in high-quality design, considering several ethical and environmental aspects. But until this becomes a reality, we aspire to find fashion brands (from emerging to well established ones) that are taking the necessary steps to reduce its footprint and reward the one with the most sustainable idea. If you strongly believe that your brand is making fashionable products as well as carrying a responsible attitude when it comes to the environment and the people in it, please subscribe!”
Thank you Jak&Jil for this initiative!

Eligible Sustainable Features:

• Handmade pieces
• Local manufacturing
• Develop fair trade
• Smart design
• Zero fabric waste
• Animal welfare
• Use of recycled, upcycled or organic materials
• Consider the full lifecycle of a product.

You can register here by the 31st of October 2018:
https://jakandjil.com/sfa2018/
The entry is free and open to all designers and brands, professionals or emerging talents, from all countries.
Don’t miss this opportunity!

(Foto dal sito di Jak&Jil)