Italiano\/English below<\/p>\r\n
<\/p>\r\n
Puoi ascoltare qui l’articolo: Filotrama<\/a><\/p>\r\n <\/p>\r\n “Siamo Michela e Gloria, cugine e amiche da sempre, ci occupiamo di tutto a 4 mani e 2 teste: di progettazione, ricerca, contatti fornitori, tessuti, relazioni con i clienti me ne occupo io, Gloria segue la modellistica e la realizzazione dei capi”.<\/p>\r\n “Lavoriamo su capi senza tempo fatti di tessuti alti da uomo e solo in fibre naturali<\/strong>. Lavoriamo principalmente lana, cashmere, lino e cotone. Abbiamo scelto di non lavorare su collezioni stagionali, ma di portare avanti capi continuativi ai quali andiamo a integrare periodicamente nuovi modelli, che non vanno a sostituire quelli gi\u00e0 esistenti ma piuttosto diventano parte di un progetto pi\u00f9 ampio: quello di garantire un abbigliamento comfort, nelle varie classi di prodotto, a donne che vogliono vestire coscienziosamente e apprezzano il valore di un prodotto artigianale<\/strong> che \u00e8 fuori dai trend del momento”.<\/p>\r\n “E’ sempre stato il mio obiettivo, fare esperienza in aziende e poi tornare a casa e dare vita al mio modo di concepire l’abbigliamento. “La lentezza intesa come tempi umani per lavorare<\/strong>. I prodotti artigianali vanno curati, ogni capo si porta dietro un po’ di noi ed \u00e8 questo il valore aggiunto, e per lavorare in questo modo non si pu\u00f2 andare di fretta, non si pu\u00f2 avere l’ansia del tempo”.<\/p>\r\n “Su tutti il pantalone VENAFRO<\/strong>, che \u00e8 il primo modello studiato. Ricordo le settimane che abbiamo passato a indossare i prototipi e a quanti ne abbiamo ‘sdifettato’ e buttato prima di arrivare a quello che avevamo in mente. Ed \u00e8 il modello che tutte le nostre clienti hanno in armadio. “Dalle nostre mamme e dalla nonna abbiamo ereditato l’insegnamento di non buttare via nulla e recuperare il pi\u00f9 possibile<\/strong>. \u00c8 questo il principio che mettiamo in atto nel nostro progetto. Cerchiamo di essere sostenibili appunto riprendendo un vecchio principio. In questo modo realizziamo parte del packaging, recuperando i ritagli dei tessuti<\/strong> per realizzare bustine che accompagnano i capi. Abbiamo smaltito tanto materiale<\/strong> che era rimasto dalla chiusura dell’attivit\u00e0 della mia mamma, adattandolo alle nostre esigenze e, ora che abbiamo finito le scorte, stiamo utilizzando carta ecologica<\/strong>. Chiediamo ai fornitori di regalarci materiali che hanno in magazzino per tenere in ordine i tessuti, evitando cos\u00ec di immettere sul mercato altro materiale; cerchiamo di recuperare e riciclare il pi\u00f9 possibile<\/strong>. Stesso concetto per i tessuti: sono tutti di altissima qualit\u00e0 ma sono gi\u00e0 esistenti<\/strong>, arrivano da grandi produttori italiani, le aziende storiche di una volta, e noi li ricompriamo da piccoli rivenditori, scegliendo tra quello che c’\u00e8”.<\/p>\r\n “Cerchiamo sempre di migliorarci. Per dire, anche nella scelta dei bottoni: abbiamo cercato e, alla fine, abbiamo scelto di utilizzare solo bottoni in materie naturali<\/strong>. “Ho passato un periodo in cui ero aumentata di peso e, abituata alla mia taglia, ogni volta che entravo in un negozio ne uscivo demotivata<\/strong>. Inoltre, lavorando tanti anni in aziende di abbigliamento, quando andavo a fare shopping con amiche che si occupavano di altro, mi rendevo conto della confusione che il fast fashion negli anni ha generato sulle taglie<\/strong>. “Credo che sia l’unico modo per sopravvivere, non c’\u00e8 un’altra via. Nascondersi e restare nel proprio non ha senso!<\/strong>“.<\/p>\r\n Sito: Filotrama<\/a><\/p>\r\n Facebook: https:\/\/www.facebook.com\/filotrama\/<\/a><\/p>\r\n![\"\"](\"https:\/\/dress-ecode.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/filotrama-300x300.png\")
Brand in focus<\/span><\/em> \u00e8 un ciclo di interviste realizzate per Sfashion-net<\/a>*, nostro partner nella diffusione di una moda alternativa al fast fashion. Per loro intervistiamo\u00a0Michela e Gloria di Filotrama<\/a>, brand di abbigliamento artigianale nato in Molise. Abbiamo scelto di raccontarti della storia e delle creazioni di Filotrama per l’impegno in una moda slow, per la scelta preferibilmente di fornitori locali che producono tessuti come una volta e per le tante piccole attenzioni agli aspetti green.<\/p>\r\nCiao Michela, ci racconti chi siete e di cosa vi occupate per Filotrama?<\/span><\/h6>\r\n
Quali capi realizzate e quali materiali scegliete per le vostre creazioni?<\/span><\/h6>\r\n
Quando e come avete deciso di iniziare questa attivit\u00e0? Cosa vi ha ispirato?<\/span><\/h6>\r\n
![\"\"](\"https:\/\/dress-ecode.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/noi-2-300x200.jpg\")
Quando sono tornata a casa, dopo anni fuori, ho ritrovato una lettera di me ventenne in cui mi auguravo di fare tutto quello che sto facendo ora<\/strong>, avevo dimenticato quelle parole scritte ma, evidentemente, mi sono sempre rimaste dentro; questo, unito al fatto che, dopo tanti anni in azienda, sia io che Gloria avevamo perso la spinta verso questo mondo. Ci siamo dette: ‘Ok… \u00e8 il momento di provare’. E, con tanta incoscienza, abbiamo lasciato i nostri lavori sicuri per occuparci del nostro progetto.\u00a0Siamo partite a fine 2018 con un progetto di crowdfunding che ci ha permesso di aprire la partita iva e di iniziare a pensare seriamente alla nostra attivit\u00e0”.<\/p>\r\nQual \u00e8 l\u2019aspetto secondo voi pi\u00f9 importante del vostro brand?<\/span><\/h6>\r\n
2 prodotti del tuo brand che hanno un significato speciale per voi: quali sono e perch\u00e9?<\/span><\/h6>\r\n
L’ altro \u00e8 la giacca BONEFRO<\/strong>, che ha dato inizio al nostro progetto di svecchiare l’idea classica e ingessata del tailleur e rendere i completi attuali. Ora le clienti li scelgono e si sentono ‘in tuta’.<\/p>\r\n\r\n\r\n
![\"\"](\"https:\/\/dress-ecode.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/venafro-dom5-768x1024.jpg\")
\r\n![\"\"](\"https:\/\/dress-ecode.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/bonefro-dom5-1024x1024.jpg\")
\r\nA quali aspetti della sostenibilit\u00e0 il tuo brand presta attenzione? Abbiamo visto la scelta di acquistare i tessuti da realt\u00e0 del territorio, per contribuire alla loro sopravvivenza, di ritmi slow di creazione dei capi (“la velocit\u00e0 non \u00e8 amica dell\u2019artigianalit\u00e0\u201d), di valorizzazione delle abilit\u00e0 artigianali. Ci sono altri aspetti legati alla sostenibilit\u00e0 in cui vi impegnate?<\/span><\/h6>\r\n
Pensate di introdurre in futuro anche altri aspetti legati alla sostenibilit\u00e0?<\/span><\/h6>\r\n
![\"\"](\"https:\/\/dress-ecode.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/noi-300x296.jpg\")
Oppure con i componenti che vanno a definire il capo: cerchiamo sempre di impegnarci a lavorare con aziende italiane e di piccole dimensioni<\/strong>, per noi anche questa \u00e8 sostenibilit\u00e0. In futuro, magari, riusciremo ad avere tracciabilit\u00e0 di tutti i tessuti che lavoriamo, ma questo implica uno sforzo economico e organizzativo che non siamo ancora in grado di sostenere. Ogni cosa ha il tempo giusto.
Ci tengo a precisare che attualmente ci riforniamo ancora dai nostri negozi storici al dettaglio ma, avendo bisogno di quantit\u00e0 maggiori che non riescono a garantirci, ci siamo spostate alla ricerca di nuovi fornitori anche in altre regioni italiane”.<\/p>\r\nUna domanda a cui probabilmente rispondete spesso. Perch\u00e9 avete scelto di proporre i vostri capi in taglia unica?<\/span><\/h6>\r\n
Ed ecco che siamo arrivate all’idea di pensare a un abbigliamento che non ti facesse sentire in colpa per qualche kg in pi\u00f9 e che ci permettesse di far prendere coscienza a chi sceglie i nostri capi della taglia reale<\/strong>. Proprio, per assurdo, andando ad indossare la taglia unica. A ogni cliente chiediamo le misure e, nella maggior parte dei casi, l’idea di taglia che sono convinte di avere non corrisponde a realt\u00e0. E ci ringraziano di aver scelto questo metodo di lavoro e di non sentirsi incastrate in una misura.
L’obiettivo \u00e8 quello di non dover essere catalogate in una taglia che, nel 90% dei casi, non corrisponde alle misure reali.<\/strong>
A questo proposito, studiare modelli in taglia unica non \u00e8 semplice o sbrigativo<\/strong> come ci \u00e8 stato detto, per fortuna solamente da un paio di persone che non hanno mai nemmeno provato un nostro capo. Progettare un capo in taglia unica, con lo scopo di vestire e far sentire BENE pi\u00f9 persone possibili, \u00e8 tutto tranne che facile. Perch\u00e9 in un capo bisogna racchiudere lo studio, le proporzioni e la vestibilit\u00e0 che, solitamente, si trovano in 5 taglie. Ecco perch\u00e9 non facciamo collezioni stagionali. Dietro ogni modello ci sono settimane di studio, cartamodelli e prove fallite e non avrebbe senso buttarli e ripartire da zero ogni 6 mesi<\/strong>. \u00a0Non rientra nel nostro modo di vivere l’artigianato e l’abbigliamento”.<\/p>\r\n Cosa ne pensate del fare rete con altre microimprese?<\/span><\/h6>\r\n
![\"\"](\"https:\/\/dress-ecode.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/copertina-768x1024.jpg\")
<\/figure>\r\n![\"\"](\"https:\/\/dress-ecode.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/prodotto4-768x1024.jpeg\")
<\/figure>\r\n![\"\"](\"https:\/\/dress-ecode.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/prodotto5-859x1024.jpeg\")
<\/figure>\r\n![\"\"](\"https:\/\/dress-ecode.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/prodotto3-683x1024.jpg\")
<\/figure>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n