Fa il giro del mondo e diventa oggetto di un post su Instagram di DiCaprio, attore fortemente impegnato per l’ambiente, la notizia dell’intenzione di piantare 3 MILIONI di nuovi alberi nel capoluogo lombardo entro il 2030.

La quantità di alberi programmata consentirà di assorbire 5 MILIONI di TONNELLATE in più di diossido di carbonio all’anno, pari a 4/5 di quello prodotto dalla città, e di ridurre di 3.000 tonnellate di particolato PM10 (causa di malattie a bronchi e polmoni e possibile fattore di rischio di insorgenza tumori) in una decina di anni, con l’intenzione di ridurre di 2 gradi Celsius le temperature in città.
Damiano Di Simine, coordinatore scientifico di Legambiente Lombardia, afferma che potenzialmente il più grande impatto del progetto milanese sarà di diminuire le temperature metropolitane che risultano al momento di 6 gradi Celsius più alte rispetto alle zone circostanti nelle ore notturne.
Una rete ferroviaria per il trasporto merci dismessa sarà trasformata in 7 parchi con 25.000 nuovi alberi piantati ogni anno. Il piano include inoltre nuovi alberi collocati in 10 milioni di metri quadri su tetti e 2.300 alberi in cortili delle scuole. 

English:
Milan, Italian fashion capital, has been applauded in the world and praised by DiCaprio for its green plan

It has traveled around the world and become the subject of an Instagram post by DiCaprio, an actor strongly committed to the environment, the news of the intention to plant 3 million new trees in the Lombard capital by 2030.
The planned quantity of trees will absorb an additional 5 MILLION TONS of carbon dioxide per year, equal to 4/5 of the total produced by the city, and will reduce in a decade 3,000 tons of PM10 particulates (a cause of bronchial and lung diseases and a potential risk factor of tumors), with the intention of decreasing the city temperatures by 2 degrees Celsius.
Damiano Di Simine, the scientific coordinator in Lombardy for the environmental group Legambiente, said potentially the biggest impact of the green Milan project will be to lower temperatures in a city where the nighttime temperature can be 6 degrees Celsius (10.8 degrees Fahrenheit) higher than in the surrounding area.
A disused freight railway network will be transformed into a series of seven parks, with 25,000 new trees every year. The plan also includes planting new trees in  10 million square meters (108 million sq. feet) of flat rooftops and 2,300 in school courtyards.

Scrive l’AD Rose Marcario: “Sulla base dell’irresponsabile taglio fiscale dell’anno scorso, Patagonia deve meno tasse quest’anno, 10 milioni di dollari in meno in realtà. Invece di reinvestire i soldi nel nostro business, rispondiamo investendo nel nostro pianeta. Il nostro pianeta-casa ne ha bisogno più di noi”.

Da quando è stato lanciato il programma “1% per il Pianeta”, Patagonia ha già donato più di 89 milioni di dollari per progetti ambientali.

In questo modo l’AD reagisce al report sul cambiamento climatico rilasciato recentemente dal governo, in cui si sottolineano gli irreversibili e catastrofici cambiamenti al nostro pianeta che potremmo affrontare entro il 2050 se non modifichiamo rotta.

Patagonia è sempre più attiva in politica, dopo aver sostenuto due candidati democratici per il senato statunitense durante le elezioni di quest’anno.

English: 10 million dollars donated by Patagonia’s CEO to fight climate change – saved thank to Trump’s tax cut

“Based on last year’s irresponsible tax cut, Patagonia will owe less in taxes this year – $10 millions less, in fact”, CEO Rose Marcario writes. “Instead of putting the money back into our business, we’re responding by putting $10 million back into the planet. Our home planet needs it more than we do”.

Since the launch of the program “1% for the Planet”, Patagonia has donated more than $89 million to environmental projects.

In this way the CEO responds to the government report on the climate change recently released, which warns that we could face irreversible and catastrophic changes to our planet by 2050 if we don’t change.

Patagoni is getting increasingly political, having endorsed two Democratic candidates for the US Senate during the 2018 elections.

Erbe tintorie e curative (100% naturali) – nella Spa per capelli di Michele Rinaldi puoi acquistarle portando i tuoi contenitori!

Per tingere i tuoi capelli in modo completamente naturale o per curarli, idratarli, nutrirli, lucidarli, riflessarli, renderli splendidi con impacchi al 100% di erbe.

Grazie a Michele e al suo team per l’attenzione verso il cliente e per la possibilità di portare i nostri contenitori! Anche l’ambiente ringrazia.

Ps nella foto: i contenitori che abbiamo riempito alla Spa con le miscele di Michele.

English:

Our green haircare and dyeing choice!

Dyeing and healing herbs (100% natural) – at Spa per capelli di Michele Rinaldi you can buy them bringing on your containers!

To dye your hair in a completely natural way or to treat, moisturize, nourish, polish, make them gorgeous with 100% herbal treatment.

Thanks Michele and his team for the attention to the customer and for the possibility of bringing our containers! Also the environment thanks you.

Ps in the picture: we have reused a green tea container and a vitamin box filled in with Michele’s herbal treatment.

Il mese scorso a Londra la maratona  Harrow half  è stata il primo evento podistico della città senza plastica. Nessuna bottiglietta di questo materiale era consentita: per i partecipanti erano a disposizione stazioni per il rifornimento di acqua in bustine biodegradabili, composte di un materiale ricavato dalle alghe, prodotte da Ooho!  Erano inoltre disponibili solo bicchieri biodegradabili in caso di richiesta elevata di acqua.

Prevedi di correre per una maratona? Perché non provare a chiedere agli organizzatori di non consentire l’uso di plastica usa-e-getta, proponendo alternative? Dress Ecode ti aiuterà volentieri.

Possiamo fare tutti qualcosa per l’ambiente!

(Foto: Maratona di Roma – adebiasi@)

English:
Last month in London the Harrow half marathon was the first single use plastic-free running event in the city. No bottles made of this material was allowed: for the participants, water stations were available providing water in biodegradable sachets, made by Ooho! from the seaweeds. There were also biodegradable cups in case of high demand of water.

Are you planning to run a marathon? Why don’t you try to ask the organisers to ban single-use plastic, suggesting alternative? Dress Ecode will happily help you.

We all can do something for the environment!

(Pictures: Rome Marathon – adebiasi@)

Ahimsa/Peace Silk

Vi raccontavamo delle caratteristiche di questo tessuto, più rispettoso degli animali.
Su Etsy si trovano articoli in questo materiale: https://www.etsy.com/market/peace_silk
https://www.etsy.com/it/market/ahimsa
La Cles: è un marchio italiano che propone una collezione in seta Ahimsa – http://www.lacles.it/category/linea-ahimsa/
GIULIA RIEN A METTRE: è un brand italiano che utilizza anche seta peace e fibra di latte (un tessuto con morbidezza simile alla seta) – https://www.notjustalabel.com/designer/giulia-rien-mettre
Terra Madre & Co: propone stole in seta Ahimsa – https://www.terra-madre.eu

Seconda mano e vintage

Trovare un capo 100% di seta second-hand è un tesoro prezioso! Non è difficile incontrarne uno in negozi o mercatini di usato e vintage, dove è possibile acquistare in modo più responsabile e portare a casa un indumento con una bella storia alle spalle!

Spider silk

Stella McCartney; la stilista è conosciuta per l’impegno ambientale, l’attenzione ai materiali sostenibili, il supporto alla ricerca di materie prime green. Il marchio racconta di aver sempre utilizzato un misto di seta tradizionale e di seta Peace. Attraverso la collaborazione con Bolt Threads, un’azienda californiana di biotecnologie, il brand propone ora un biomateriale: la seta di ragno (senza il coinvolgimento di questi insetti ma creando una fibra sintetica con la stessa forza ed elasticità delle tele).
“Quando ho iniziato a occuparmi di design nella moda, non pensavo ci sarebbe mai stato un giorno come questo, in cui saremmo arrivati a una così importante innovazione che fonde moda, sostenibilità e tecnologia. Come vegetariana da una vita, ho sempre sofferto per l’utilizzo della seta e trovare Bolt è stato un momento di cambiamento di vita e professionale per me” – Stella McCartney.
https://www.stellamccartney.com/experience/it/sustainability/materials-and-innovation/silk/

Tencel

È un tessuto al tatto e alla vista simile alla seta, ricavato dalle fibre a base di legno proveniente da foreste sostenibili, 100% biodegradabile, ottenuto attraverso un processo produttivo ecologico.
Altramoda bio: https://www.altramoda.net/it/material/tencel
Algonatural: http://negozio.algonatural.it/shop/search/tencel

Un’altra fibra di legno è utilizzata da Emilio Ricci: http://www.emilioriccigroup.com/it/fibra-di-legno/#
“È anallergico e antibatterico. Non contiene alcun tipo di materiale chimico. È naturale e biodegradabile al 100%. È igroscopico e traspirante. È un termoregolatore naturale.È la soluzione ideale per realizzare materiali medical”.

Cupro

È una fibra di cellulosa che deriva da un processo chimico di trasformazione del cotone o del legno. È importante verifiche che la fibra sia ricavata da legno da foreste sostenibili o da colture di cotone biologico (meglio se con certificazione).
Altramoda bio: https://vestirebio.it/blog-articoli-biologici-prodotti-naturali/blog-reader/items/caratteristiche_fibra_di_cellulosa.html

Complimenti a Marco per l’idea e il coraggio di iniziare così giovane quest’impresa!

Com’è nata l’idea?
“Il mio progetto è maturato dallo studio di alcune materie che ho affrontato all’Istituto tecnico di chimica, materiali, biotecnologie e ambiente “Grazia Deledda” di Trieste. Dall’età di 17 anni le mie ricerche mi hanno portato a presentare la mia start up come tesina per l’esame di maturità.
Ho impiegato due anni per concretizzare Kibou e a 19 anni ho deciso di mettermi in gioco: ho iniziato utilizzando il cotone biologico trattato senza pesticidi, i colori all’acqua per le stampe e trovando i fornitori giusti per la mia idea. La mia azienda rispetta l’ambiente in tutta la filiera, imballaggi, marketing e vestiario. Il brand è lo strumento che utilizzo per comunicare “Kibou”, tradotto dal giapponese, significa “speranza”, in tutta la molteplicità di significati che questo termine può comprendere: esso infatti delinea la speranza come un’ideale di libertà, lungimiranza, dignità e audacia. La scelta del nome è stata molto difficile perché la mia intenzione era di trovare un nome significativo in cui qualunque persona interessata potesse rintracciare il messaggio aziendale. Infine per il logo che identifica il brand abbiamo deciso di utilizzare un’aquila che simboleggia la perseveranza e le aspirazioni elevate”.

Quali materiali sono utilizzati?
“Per adesso vendo esclusivamente cotone biologico, trattato senza pesticidi, ma un domani mi piacerebbe riuscire portare il lino e la canapa”.

Dove sono prodotti i capi?
“I miei capi sono prodotti in Bangladesh ma i miei fornitori fanno parte della FAIR WEAR Foundation che effettua monitoraggi a livello di sfruttamento del personale e impatto ambientale sulle fabbriche in India, Bangladesh e Cina. Secondo me conta molto COME viene fatto, no DOVE viene fatto”.

Oltre alle materie prime e alla produzione, in quali altri aspetti poni attenzione all’ambiente?
“Oltre al fatto di avere l’abbigliamento ecologico, io punto che tutta la filiera sia responsabile verso l’ambiente dal marketing, all’imballaggio, alle spedizioni. Per esempio per il marketing ci affidiamo esclusivamente on line quindi NO carta e volantini, gli adesivi che utilizziamo come merchandising provengono da un’azienda che ricicla l’80% della plastica. Invece l’imballaggio cerchiamo di ridurlo all’essenziale e i cartoni che utilizziamo per le spedizioni sono riciclati”.

Ci sono punti nel processo di creazione del tuo abbigliamento che desideri migliorare?
“Le spedizioni: vengono effettuate tramite corriere quindi camion e aerei, ma è un progetto molto ambizioso che non è ancora alla mia portata”.

Dove possiamo acquistare i tuoi capi?
“In questo momento i miei prodotti possono essere comprati esclusivamente on line. Ma stiamo iniziando ad approcciarci con qualche negozio fisico a Trieste”.
https://www.kibouclothing.com

Cosa possiamo dire ai tuoi coetanei per orientarli verso scelte più consapevoli (come quella che proponi) invece di ricercare capi a pochi euro nelle catene fast fashion? 
“Ai miei coetanei posso dire che chi sceglie di gettarsi in questo mondo lo deve fare per inseguire un sogno, un progetto e un messaggio ponderato. Tutto nasce da un pensiero che l’industria tessile deve agire in modo responsabile rispettando l’ambiente e il benessere della persona. Il cambiamento inizia con la consapevolezza che ogni scelta d’acquisto può fare la differenza”.

Grazie Marco, ci dai speranza di un’evoluzione di un’industria più responsabile e rispettosa dell’ambiente e delle persone. Sosteniamo il tuo progetto!

ENGLISH:
“The textile industry should act responsibly in respect of the environment and people wellness”.
Kibou produces t-shirst (plain colours but not only), polo shirts, shirts and summer dresses for girls.
Congratulations, Marco, for the idea and the courage of beginning this business so young!

How do you conceive the idea?
“My project was grown from studying some subjects at the “Grazia Deledda” Technical Institute of chemistry, materials, biotechnology and environment in Trieste.
Since I was 17 years old, my researches have brought me to present my start up as the essay for the high school diploma.
I took 2 years to realise Kibou and at 19 years old I decided to take a challenge: I started using organic cotton treated without pesticides, water colours for printing and finding the right providers for my idea. My company respects the environment along the chain: packaging, marketing and clothes. The brand is the tool I use to communicate “Kibou”, translated from Japanese means “hope”, in all the range of meanings that this word can include: it outlines hope as an ideal of freedom, foresight, dignity and courage. The name choice was very difficult because my intention was to find a meaning name in which any person interested in could find the company message. Moreover, for the logo that identifies the brand we have decided to use an eagle symbolising persistence and high aspiration.

Which materials are used ?
“For now I sell only organic cotton, treated without pesticides, but tomorrow I would like to bring linen and hemp”.

Where are the garments produced?
“My garments are produced in Bangladesh but my providers have joined the FAIR WEAR Foundation that monitors people slavery and the environmental impact of factories in India, Bangladesh and China. In my opinion it means a lot HOW it is produced, not WHERE”.

In addiction to the raw materials and the production, in which aspects do you pay attention to the environment?
“Besides the ecological clothes, I count on the fact that all the chain is responsible towards the environment, from marketing to packaging to deliveries. For example, we entrust the marketing only to the web, so NO paper neither fliers, the stickers we use as merchandising come from a company who recycle the 80% from plastic. While we try to reduce the packaging to the essential and the cardboard for the deliveries is recycled“.

Is there any step of the creation process of your clothing that you wish to improve?
“The deliveries: they are realised through courier, so trucks and planes, but it is a very ambitious project that it is not still at my reach”.

Where can we purchase your clothes?
“My products can be currently purchased only on line. But we are starting to approach some real shops in Trieste.
https://www.kibouclothing.com

What can we say to your same age peers to guide them in the direction of more conscious choices (as the one you propose), instead of looking for items of few euros in the fast fashion chains? 
“To my same age peers I can say that who decides to plunge into this world should do it to follow a dream, a project and a mindful message. Everything starts from a thought that the textile industry should act responsibly with respect of the environment and people wellness. The change begins with the awareness that each purchasing choice can make the difference“.

Thank you Marco, you give us hope of an evolution of a more responsible industry more respectful of the environment and people. We support your project!

“La nostra canna da zucchero viene da fonti che rispettano rigorosi standard di protezione delle persone e dell’ambiente, standard sviluppati da Proforest”. È coltivato in Brasile e cresce grazie alla pioggia (nessuna irrigazione e quindi nessuno spreco di acqua), rinnovandosi velocemente e riducendo le emissioni di CO2 nell’atmosfera. È prodotto con energia rinnovabile. Inoltre, l’azienda utilizzano cartone riciclato per le loro confezioni.

Allbirds ha anche recentemente annunciato Leonardo DiCaprio come nuovo sostenitore, oltre a quello che considerano il loro importante investitore: l’ambiente.
Un altro passo avanti nella ricerca di materiali alternativi (e sostenibili)!

If you were wondering about how to replace the plastic flip-flops in a more sustainable way, here it is a probable solution. Allbirds brand has just presented the flip-flops made of a new material sugarcane-based, with a price of 35 US dollars. SweetFoam, thanks to an environmentally-friendly technology, replaces the harmful oil derivates, usually exploited to make shoes. The company is open to share the technology with other shoemakers.
“Our sugarcane is sourced to rigorous standards that protect people and the environment. These standards were developed by Proforest”. It is sourced in Brazil and grows thank to rain (no irrigation, so no water waste), quickly renewable and reducing carbon emissions in the atmosphere. It is produced with renewable power. Moreover, the company uses recycled cardboard to package their products.
Allbirds has also announced recently Leonardo DiCaprio as its new supporter, in addiction to the one investor they consider important: the environment.
Another step forward in the research of alternative (and sustainable) materials!

(Foto dal sito Allbirds)

Finalmente il viaggio che stavamo aspettando! Siamo in vacanza in una bella località, magari tanto sognata, e un po’ per ricordarci dell’esperienza, un po’ per dire ai nostri cari e amici che ci siamo ricordati di loro anche in ferie non riusciamo a resistere ai souvenir.
Pensandoci bene, abbiamo proprio necessità di portare a casa l’ennesima maglietta con la scritta del posto che abbiamo visitato? O il miliardesimo ninnolo attira polvere che forse guarderemo una volta all’anno? Siamo certi che faremo davvero felici i nostri cari o i nostri amici presentandoci con oggetti destinati magari a stare in un cassetto o a un’altra fine diversa dall’utilizzo?

Con la mia famiglia da sempre porto avanti la tradizione dell’invio di una bella cartolina per far sapere loro che anche in vacanza non ci scordiamo di pensarli! Certo, la tentazione di comprare ricordini è irresistibile… Ma ci rende davvero felici portare a casa un prodotto non etico, realizzato in massa (e quindi nelle case di chissà quanti altri turisti), con un impatto sull’ambiente?
Perché non provare allora la piccola sfida di una caccia al souvenir responsabile? Quest’anno in Norvegia ho provato ad andare in giro alla ricerca di piccoli regali che fossero senza plastica, locali, naturali e utili. Il tempo era pochissimo, ma… nella foto il risultato! Mi è piaciuto molto perché mi ha fatto riflettere su come sia difficile acquistare qualcosa senza plastica, con in più le caratteristiche desiderate. Inoltre mi ha portato a pensare di più prima di comprare qualcosa, a ponderare l’acquisto. Oltre a portarmi dentro negozi poco turistici, amalgamandomi ai locali nelle loro abitudini.

Volete provare anche voi? Ecco alcuni suggerimenti per perfetti turisti responsabili! Se provate, raccontateci l’esperienza e mandateci le foto delle vostre idee, saranno utili ad altri viaggiatori.

Cosa possiamo fare?

1) Possiamo sostenere l’economia locale.

Verifichiamo dove è stato prodotto l’oggetto che ha attirato la nostra attenzione. Siamo alle Canarie e si tratta di una maglietta prodotta in India? Ci troviamo in Grecia e il vestitino viene dalla Repubblica Ceca? Per ringraziare un paese di averci accolti sarebbe una buona idea sostenerne l’economia, soprattutto favorire la conservazione della vera eredità culturale e dare la possibilità agli artigiani locali di mantenere il proprio lavoro. Inoltre, i prodotti importati hanno un’impronta inquinante maggiore. Ha poi senso portare una borsa con le palme dalla Florida made in China?
L’anno scorso attraversando le saline di una piccola isola francese ho acquistato direttamente dai produttori il sale marino integrale, un regalino utile e apprezzato dai destinatari. In Brasile ho comprato da una sarta del posto camicie da notte realizzate artigianalmente e rifinite con il tradizionale ricamo locale. Una colorata amaca magistralmente intessuta in Venezuela mi riporta ai colori del suo bellissimo mare.
Supportiamo in generale le attività che impiegano dipendenti locali, utilizzando materie prime locali; vale per i souvenir ma anche per il cibo, l’alloggio, le escursioni e le visite guidate.

2) Possiamo visitare i mercati locali e i negozi second-hand.

Sono una fiera di odori, colori, rumori. Richiedono pazienza quando sono molto affollati, ma non tutti lo sono in tutti gli orari. Andiamo alla scoperta di un paese anche attraverso il suo mercato, impariamo cosa è prodotto localmente, cosa cresce in quella terra, quali saperi sono stati coltivati. Potremo fare acquisti non tanto costosi e dare una mano direttamente ai lavoratori locali. In Turchia al mercato ho trovato un efficace sapone biologico di olio di oliva e daphne utilizzato nella tradizione locale con un’antica ricetta. Dai mercati siciliani mi piace regalare mandorle, origano, miele, pistacchi, semi di sesamo, farine di grani antichi locali.

3) Possiamo comprare dagli artigiani del posto o da associazioni che aiutano gli artigiani locali.

Ogni paese ha le proprie tradizioni, meglio ancora: ogni area di un paese. Scopriamo nei libri, nelle guide o su internet quali sono quelle del luogo dove villeggiamo. La ricerca renderà la nostra vacanza un vero viaggio alla scoperta di un’altra cultura. E potremo stupire i nostri amici con qualcosa di diverso dal solito souvenir, magari con una sua speciale storia! Dalla Malesia, una statuina snodabile di legno utilizzata per le rappresentazioni del teatrino tradizionale, il cinema di una volta, mi ricorda il racconto di questi spettacoli attraverso gli occhi del suo costruttore.

4) Possiamo cercare realtà locali che supportano cause sociali o ambientali oppure associazioni di beneficenza.

Accertiamoci inoltre che siano rispettate le condizioni lavorative di chi ha realizzato ciò che abbiamo individuato come souvenir della vacanza.
Viene dalle Canarie la mia maglietta preferita in bambù realizzata in modo ecosostenibile per finanziare il progetto locale Clean Ocean Project. In Norvegia ho trovato regalini in un negozio second-hand i cui proventi andavano in beneficenza.

5) Rispettiamo il lavoro locale pagando un prezzo giusto.

Prodotti con un prezzo troppo basso possono insospettire. Insistere sullo sconto in alcuni contesti e in alcune situazioni può creare difficoltà a chi cerca di mantenersi e di mantenere la propria famiglia con il proprio lavoro.

6) Possiamo verificare i materiali dei souvenir che ci piacciono.

Sono biologici? Sono a basso impatto ambientale? Il cotone è biologico? Il pareo è in tessuto sintetico? Nei nostri articoli potete trovare linee guida per scegliere materiali più sostenibili.

7) Possiamo evitare prodotti di origine animale.

Non acquistiamo ovviamente derivati da fauna e flora locali proibiti dalle normative nazionali e internazionali, a rischio di estinzione. Controlliamo bene che il souvenir non ne contenga in nessuna parte.

8) Possiamo evitare oggetti di plastica usa-e-getta o comunque con un’alta probabilità di finire a breve nei rifiuti.

Preferiamo materiali ecologici oppure riciclati. In alcuni paesi si trovano per esempio piccoli giocattoli (come aeroplanini, macchinine, biciclette) creati dalle lattine. In Brasile ho conosciuto un ragazzo che vendeva creazioni dagli scarti del cocco, trovando un delizioso set di tazzine da caffè dal lui costruito.

In più…possiamo chiacchierare con le persone del posto!

Chi mi conosce sorriderà leggendo quest’ultimo punto, per me importante! Quando entro in qualche negozio o quando mi avvicino a qualche banchetto al mercato, parto con le domandine per sapere qualcosa di più su chi ha fatto ciò che vorrei acquistare. Lo ha disegnato lei? Lo ha cucito lei? Dove compra i tessuti? Dove ha imparato a….(cucire/modellare/intagliare ecc.)? Ovviamente senza importunare! Di solito mi permette di acquistare qualcosa sapendone la storia e mi sembra di portare a casa il frutto dell’impegno di qualcuno e un pezzettino della sua storia.

Se vi interessa approfondire il comportamento del turista responsabile, l’UNWTO ha redatto il Codice Mondiale dell’Etica per il Turismo.

English – The souvenir T-shirt? This year we change! 8 tips for responsible travellers

Finally the journey we were waiting for! We are on vacation in a wonderful site, maybe we have dreamt about it for long. And both in order to remind about the experience and to say our loved ones and friends that we remember about them also on vacation, we can  not resist to the temptation of souvenirs.
If we think about it, do we really need to bring home the umpteenth t-shirt with the name of the site we have visited? Or the billionth dust-attracting trinket at which we will have a look once in a year? Are we sure we will make our loved ones or friend with objects designated to stay in a drawer or to have another end other then being used?
In my family we have a tradition of sending a nice postcard to make them know that even on vacation we think about them! For sure, the temptation of purchasing keepsakes is irresistible… But does it really make us happy to bring home an unethic, mass-produced (so being in who knows how many houses of other tourists), environment-damaging souvenir?
Then, why don’t try the small challenge of the responsabile-souvenir-hunting?
This year in Norway I tried to look for small presents without plastic and if possibile being local, natural and useful. Time for shopping was very limited, but…in the picture you can see the results! I loved it a lot because it made me think about how it is difficult to buy avoiding plastic and with the mentioned desired features. Moreover, it brought me to think more before buying, reflecting on the purchase, in addiction to forcing me to discover less touristic shops, while gelling with locals in their habits.
Would you also like to try? Here there are few suggestions for perfect responsible travellers! If you try, tell us about your experience and send us pictures of your ideas, they will be useful for other travellers.

What can we do?

1) We can support local economy.

We can verify where the object attracting our attention was produced. Are we in the Canaries and it is a t-shirt made in India? Are we in Greece and the dress comes from the Czech Republic? To thank a country that welcomed us, it could be a good idea to support its economy, especially to encourage the preservation of the real cultural heritage and to give local artisans the opportunity to keep their jobs. Moreover, imported products have a greater carbon footprint. And does make any sense to bring a bag with palms from Florida made in China?
Last year, cycling among the salt pans in a small French island, I have purchased the whole sea salt directly from the producers, an useful little present appreciated by the receivers. In Brazil, I have purchased nightdresses traditionally embroidered and hand-made by a local tailor. A colourful hammock masterfully knitted in Venezuela reminds me the marvellous colours of its sea.
Let’s support local activities in general, the ones employing local people, using local raw materials; considering souvenirs but also food, accommodation, tours and guided visits.

2) We can visit local markets and second-hand shops.

They are an exhibition of odours, colours, sounds. They require patience when very crowded, but not all are always full of people at all times. We discover a country also through its market, we learn what is locally produced, what grows on that land, which knowledge has been raised. We can make not so expensive purchases and directly help local workers. In a market in Turkey I have found an efficient organic soap with olive oil and daphne, used in the local tradition according to an ancient receipt. From the markets in Sicily I like to bring as presents almonds, oregano, honey, pistachios, sesame seeds, flours of ancient local wheat.

3) We can buy from local artisans or from associations helping local artisans.

Each country has its own tradition, to better saying: each area of a country. We discover in books, guides or on internet which are the ones of the site where we are on vacation. The research will make our journey a real travel discovering another culture. And we can amaze our friends with something different from the usual souvenir, eventually with a special story! From Malaysia, a jointed wood statuette used for the traditional theatre (the old cinema) reminds me the story of those shows through the eyes of this maker.

4) We can look for local entities supporting social or environmental causes or for charity associations.

We have to be sure also that labour conditions of who made our vacation souvenirs have been respected.
My favourite bamboo t-shirt comes from Canaries, made in a eco-sustainable way to support the local Clean Ocean Project. In Norway I have found keepsakes in a second-hand shop with charity purpose.

5) We respect the local labour paying a fair price.

Products with a price that is too low could make us suspicious. Insisting on a discount in certain contexts and in certain situations can create difficulties to whom is trying to maintain himself/herself and his/her family with his/her job.

6) We can verify the materials of the souvenirs we like.

Are they organic? Have they a low impact on the environment? Is cotton organic? Is the sarong made of a synthetic textile? In our articles you can find guide lines to choose more sustainable materials.

7) We can avoid animal products.

Of course do not buy derived products from the local endangered fauna and flora forbidden from national and international laws. Check well that the souvenir does not contain them in any part.

8) We can avoid single-use plastic objects or any objects with high potential to end shortly into waste.

Prefer ecological or recycled materials. In some countries we can find for example small toys (like planes, cars, bicycles) made by cans. In Brasil I have met a guy selling creations from coconut waste, finding a cute coffee set made by him.

Moreover… we can chat with local people!

Who knows me will smile reading this last point, crucial for me! When I enter any shop or approaching any market stand, I start with little questions to know more about who made what I would like to buy. Have you designed it? Have you sewn it? Where do you buy textiles? Where have you learned to… (sew/shape/carve etc.)? Of course without bothering! It usually allows me to buy something knowing the story about it and it seems to me to bring home the effort of someone else and a piece of his story.

If you would like to deepen the behaviour of the responsible tourist, UNWTO has composed the Global Code for Ethic in Tourism.

A) Dal legno.
È di pochi giorni fa la notizia del nuovo video dell’attrice Michelle Yeoh, ambasciatrice delle Nazioni Unite, su come la scelta di vestire sostenibile non comporti rinunce. “Made in Forests” racconta del suo abito realizzato dal designer Tiziano Guardini, che nella Cittadellarte lo ha creato con un tessuto dalle fibre a base di legno proveniente da foreste sostenibili, il Tencel. Tiziano utilizza tessuti naturali e materiali ecosostenibili per creare abiti di lusso (seta cruelty free, ricami creati da radici di liquirizia o con vecchi cd lacerati, plastica e reti da pesca recuperate, corteccia di pino, rami di ulivo, spighe di grano, ecc.). “ECOuture. Rispetto e Sperimentazione. Questa è in sintesi la filosofia di Tiziano Guardini, brand attento da sempre alla Ricerca in tutte le sue forme. Ricerca di materiali, di lavorazioni, di forma e contenuti, ricerca etica ed estetica”.
https://www.tizianoguardini.com

In Francia, Do you green produce intimo biologico  dalla fibra di pino, derivata da foreste sostenibili francesi.
Nessun prodotto chimico tossico è impiegato, neppure nel processo di trasformazione.
I prodotti sono incartati nei fogli utilizzati per disegnare gli schizzi delle nuove collezioni e spediti in altri paesi via nave.
Adoro questo marchio!
Per uomo e donna.
https://www.doyougreen.com/en/behind-doyougreen/

B) Dall’arancia.
Orange Fiber produce in Italia per il settore moda lusso tessuti sostenibili dai sottoprodotti agrumicoli , che altrimenti andrebbero smaltiti, con costi per l’industria del succo di agrumi e per l’ambiente. “Dall’aspetto serico, del tutto simile alla seta, può essere stampato e colorato come i tessuti tradizionali, opaco o lucido, usato insieme ad altri filati – come il cotone o la seta – o in purezza”.
http://orangefiber.it

C) Dagli scarti del latte, Antonella Bellino e il suo team creano un tessuto morbido, resistente e idratante (sembra che si prenda cura della pelle idratandola) attraverso un processo di riciclo ecologico che trasforma la caseina in fibra. Due di latte è un brand italiano che vi stupirà con le sue collezioni in tessuti dai nomi “latte intero“, “latte parzialmente scremato“, “crema di latte” e “latte di riso“.
Che ne dite di una t-shirt a manica corta fatta di latte parzialmente scremato?
Per donna e bambino.
http://www.duedilatte.it

D) Dagli scarti della soia, cinque giovani indonesiane (Soya Couture) hanno trovato il modo di realizzare un tessuto simile alla pelle, evitando quindi lo smaltimento di quanto inutilizzato da uno degli alimenti più consumati nel paese sudest asiatico. Un processo molto semplice e a basso impatto ambientale che consente di creare un materiale adatto per l’abbigliamento e per le calzature.
Ecco qui il loro video:
https://www.youtube.com/watch?v=ZOhNM2Y2Auc

E) Dall’uva.
Wineleather, ancora un’idea Italiana, è il primo tessuto creato al 100% dal vino. Prodotto da Vegea a Rovereto dagli scarti della produzione del vino, è simile alla pelle e trova impiego nell’abbigliamento e nell’industria automobilistica. Nel processo produttivo non sono utilizzate sostante tossiche né inquinanti, né è consumata acqua.
https://www.vegeacompany.com/en/

F) Dai funghi, Muskin è una pelle vegetale ricavata dagli estratti della parte superiore. Il processo di trasformazione è del tutto naturale, non impiega quindi sostanze chimiche tossiche. È un materiale igienico, morbido, assorbente, adatto per creare abiti e scarpe. Un’altra dimostrazione della creatività italiana (Muskin è un’invenzione di Grado Zero Espace, di Montelupo Fiorentino).
http://www.gradozero.eu/gzenew/index.php?pg=consultants&lang=it

Non vi sembrano idee geniali? Sono solo alcuni degli esempi di materiali sostenibili e vi racconteremo di altre scoperte.
Cosa possiamo fare nel nostro “piccolo”? Invitare designer a usare materiali sostenibili o se siamo designer sentire la responsabilità del nostro bellissimo lavoro. E nel nostro armadio bilanciare il ricorso alle diverse fibre!

Articolo pubblicato anche su ecoscienti.org